Mining facilities and Aboriginal communities in Northern Quebec and Canada all rely on diesel power plants that cause significant GHG emissions. By combining Audace Technologies' GreenCube technology, which combines wind and solar power, with Logikko's technology, which generates hydrogen and injects it as a non-polluting fuel into a generator, we are hybridizing diesels with renewable energy. With the ITMI and the CR2IE, research centres of the CEGEP of Sept-Iles, the project aims to create a test bench and a demonstration bench for this technology, which will be put into service in a northern isolated worker camp operated by Transport Ferroviaire Tshuietin. This project will be the first demonstration of this technology in a remote and northern environment, and will have numerous spin-offs in terms of knowledge and know-how creation, promotion and dissemination of clean technologies.